亞利桑那州的絕美峽谷
在成形獨特的峭壁上，有透過陽光所照射出的鮮豔條紋，花上數千年的歲月所打造出的絕美峽谷，帶著你進入人間的仙境。這些自然美景位於美國亞利桑那州，而眾多的地標當中，大峽谷顯得特別出眾，全長超過 445 公里，為全世界中最壯麗的峽谷之一，也因為科羅拉多河的陪襯，此景變得更引人入勝。羚羊峽谷也不遑多讓，其中分成兩座峽谷地區，因其本身獨特的形狀而以「裂口」及「瓶塞鑽」命名，相當有趣。到底亞利桑那州還有哪些值得一去的地方呢？跟著我們開始一趟美好的奇妙旅程吧！
沉默殺手：憂鬱症
憂鬱症是一種心理疾病，在全球影響超過三億五千萬人。它會摧毀人們工作或學業上的生產力，並瓦解他們與家人和朋友之間的關係，它甚至可能逼人走上絕路。不過，如果為憂鬱症所苦的人能獲得專業幫助的話，就連最嚴重的憂鬱症也可能是可治療的。不幸的是，辨認憂鬱症的症狀並非易事。想知道罹患憂鬱症的人有何明確的徵兆？該採取哪些步驟來幫助他們？有什麼話或行動是會得到反效果的？或是協助他人該如何顧及自己的心靈健康？請翻到本課與我們一起瞭解這個主題。
用聲音演戲──配音員
配音涵蓋了許多娛樂的分支。有些成功的演員為動畫電影或電視節目中的卡通人物配音。其他演員靠廣播劇或是從事廣告來謀生。如果你是那種喜愛大聲朗讀故事以及為所有不同的角色編造聲音的人，配音這項工作可能適合你。為了作為一位成功的配音員，向專業的教練尋求聲音訓練是個好主意。你必須能夠在沒有身體動作與臉部表情的輔助下傳達情感以及人物的特性。配音員聽起來可能像是件很辛苦的職業，但有朝一日，你可能會為一個被全世界所喜愛的角色配音。
日本的驕傲──相撲
相撲──日本的國寶級運動，在普通人的印象中，或許只是兩位體型較大的男子面對面比賽摔角較勁，但相撲背後所代表的意義，遠遠超乎你的想像。相撲的起源可以追溯至幾百年前，一開始是為了娛樂日本神道教中的神祇以確保稻米豐收，隨著時間的推移，相撲漸漸普及化，開始形塑出許多規則和傳統。而成為一位相撲選手的代價，更讓人卻步，因為必須接受許多嚴謹的訓練和規範。雖然過程辛苦艱難，但在娛樂相撲迷的同時，相撲力士們也對日本的傳統文化獻上最高的敬意！
多益專欄
本月的多益專欄主題是如何把握聖誕節商機提高銷售額。第一天的會話課程是零售商店的員工在討論要辦什麼樣的促銷活動來吸引顧客。第二天的課程則是給零售商店提高業績的教戰守則。請翻到本課與我們一起學習這個行銷主題。
守護移民的墨西哥慈善團體
Las Patronas 是由自願參加的女性所組成的團體，她們準備有米飯、豆子及玉米薄餅的餐點給數千位移民，這些移民冒著生命危險進入美國，希望能尋得更好的生活。Las Patronas 給予他們的不只是食物，還有安慰及希望。西元 2013 年，Las Patronas 贏得墨西哥最具聲望的人權獎 Premio Nacional de Derechos Humanos。Las Patronas 這個名稱在西班牙文中也意味著「守護聖人」，對這些非凡的女性而言，沒有比這更加合適的名字了。
《暖心時刻直播中》：直擊每個動人時刻
納爾遜．曼德拉曾說過：「勇敢的人並非不感到畏懼，而是戰勝恐懼。」從瑣碎的問題到重大的議題，我們在日常生活中面臨的考驗及磨難不計其數。隨著每一天過去，我們必須學會掌控這些挑戰和伴隨而來的恐懼，為了向前邁進。在這戲劇性的四天直播活動中，TLC 旅遊生活頻道的《暖心時刻直播中》捕捉一般人鼓起勇氣並戰勝自己最大的恐懼時的感動時刻，以及隨之而來那令人驚嘆的滿足感。準備好你的衛生紙，因為今年十二月 TLC 旅遊生活頻道的《暖心時刻直播中》肯定會讓你感動落淚。
衝浪吧，臺灣！
對衝浪客來說，臺灣是塊隱藏的寶石，有著世界級的海灘，卻沒有大批的人群。事實上，數十年來對海的恐懼讓當地人一直遠離海水，使得臺灣衝浪客並不多見。造成這種厭惡感的因素有好幾個，其中包括高溺死率、水上安全教育的不足，以及兩岸的動盪關係。在戒嚴時期，臺灣的海灘皆有重兵防守，民眾是禁止進入的，這也造成了一整個世代的臺灣人民缺乏關於海洋的知識。但是目前這層疑慮正逐漸消失中，幸虧有衝浪先鋒們的努力以及國際衝浪客的認可，臺灣作為衝浪勝地的前景一片光明。
換個角度看世界！
世界地圖一般以麥卡托投影為依據。然而，因為地球是3D的球體而非2D的平面，這個方法扭曲世界的圖像。地圖製作者了解麥卡托投影的缺點，多年來不斷想出替代方法。其中一項是高爾-彼得斯投影法，他的地圖使用不同的計算結果以矯正這個問題，然而仍扭曲了世界。波士頓公立學校將兩種投影法的地圖並置，向學生展示它們有何區別。儘管我們比較熟悉麥卡托投影法，我們仍應該要牢記永遠會有其他的方式可以檢視這個世界。
《嘯風山莊》：毀滅性的愛
艾蜜莉‧布朗忒的《嘯風山莊》在剛出版時不被看好而且得到不少負評，因為在西元 19 世紀這樣仍然保守的年代，書中對情愛及角色的殘酷有狂放不羈的描述，在當時被認為是驚世駭俗的。然而經過時間的考驗，這本小說的主題、象徵手法和結構持續地被研究。請翻到本課與我們一起欣賞這部經典文學作品。
