實用 English Digest 空中美語(2017年5月)

適用對象:英檢中級/中高級;新多益785分
字彙程度:3500~6000字
雜誌特色:

一、課程主題新穎兼具中西文化之內涵

1. 閱讀測驗題材多元,包含人文、地理、科學及生活旅遊等。
2. 新聞剪影報導最新世界潮流趨勢及熱門話題。
3. 多益專欄結合情境會話,靈活運用簡報製作、商務會議、電子郵件等相關多益主題,提升多益應試能力

二、透過廣播教學呈現課程內容

1. 廣播節目中英解說,內容創新生動且有趣。
2. 資深中文老師講解文法句構與片語,易學易懂。

三、數位教學在雲端,學習效果再加乘

英文教學結合雲端影音學習,使用行動載具隨時隨地收聽當月份課程廣播節目,打破空間和時間限制,學習不設限。每月課程由專業中外籍師資進行講授,選錄日常實用和各項專業領域文章,向下扎根學習深度,是吸取多元豐富知識的便利管道。

本期精彩內容 讀者意見調查 前往購買
本期精彩內容

韓國人氣天團:BIGBANG

BIGBANG,一個南韓嘻哈及 R&B 團體,也是南韓音樂產業中代表性的存在。 BIGBANG 以西元 2006 年 12 月 21 日所發行的首張正規專輯《Since 2007》獲得立即的成功。一年後,這個團體用首張迷你專輯《Always》持續撼動韓國流行樂樂壇,專輯以首支單曲〈Lies〉為主打,這成為他們第一首冠軍熱門歌曲。 到目前為止,BIGBANG 已經製作了三張韓語錄音室專輯,其中兩張專輯登上告示牌 200 大專輯榜。想更加了解 BIGBANG,就請翻開本課。

無現金世代:電子支付

隨著時代的演進,金錢的形式也隨之演變。如今,很多國家想完全棄用實體貨幣,轉而使用電子支付。這樣做有許多益處。首先,這能省下一大筆錢。處理鈔票和檢查交易其實要花費國家上百萬元,而銀行要砸下重金在保安上來保護鉅額的現金,好讓罪犯無法把它們偷走。其次,使用電子支付也讓政府較容易追蹤金融活動和收稅。因此儘管現金仍在被使用,但它的時日肯定是不多了。

品嚐西班牙

雖然西班牙豐富的文化及壯觀的建築是吸引遊客旅遊的一部分原因,但是它的飲食文化也因為其地理位置而多變且具有特色。本單元將介紹西班牙兩道著名的美食:傳統的西班牙燉飯及美味的杜隆糖。西班牙燉飯源自西班牙東南部的瓦倫西亞,在古時候是工人們的餐點,但是到今天,燉飯已經成為全球的美食奇蹟。甜點杜隆糖是在現代是西班牙人聖誕節時不可或缺的甜點,這道甜點起源於西元 11 世紀,一位國王為了取悅思鄉的妻子而將杏仁加入甜點而製成。想看更多關於西班牙燉飯及杜隆糖的介紹,趕快翻開本課吧!

打破框架:龐克搖滾

龐克搖滾運動在西元 1970 年代早期出現在大西洋兩岸。其背景根源於音樂,龐克音樂背棄精細複雜的吉他獨奏與當時搖滾樂的和聲,轉而專注於短促簡單的歌曲,滿溢著原始的能量及對抗的態度。龐克音樂的另一項特徵就是其以富含感情的方式聚焦於社會及政治議題。雖然一些樂團已較朝主流靠攏,但龐克在本質上還是一種地下的、自助的運動,樂團錄製、製作並發行自己的專輯。這種精神已演變,但它拒絕消逝,而新世代的龐克音樂家必定將持續出現。

多益專欄

本月的多益專欄主題是產品介紹。第一天的會話課程由參展廠商向參觀民眾介紹一款最新研發的隨身檢測裝置。第二天的課程則是手持式健康檢測儀這項產品的傳單。想知道如何完整地介紹一項產品嗎?請趕快翻到本課!

為什麼會肚子餓?

我們都知道飢餓是什麼感覺,但你可能沒意識到的是,這些感覺是由一連串複雜的訊息在你體內快速移動並打開及關閉不同程序所引起的。然而,對於那些留意體重的人來說不幸的是,有一種荷爾蒙也參與了進食的過程。這就是多巴胺,它讓我們心情愉快,因此被腦部用來作為一種獎勵。當我們吃下含糖或高脂肪的食物時,我們的腦就會釋放多巴胺。當我們墜入愛河時,同樣的荷爾蒙也會被釋放!難怪拒絕一道甜點或是一塊美味的炸雞是如此地困難!

《小家庭進行曲》:不被擊倒的小巨人

在漢米爾一家中,「不論長得高還矮,生活可以一樣美好。」丹和蜜雪兒.漢米爾以及他們的三個小孩──傑克、西茜與凱特──患有軟骨發育不全症,這是一種短肢型侏儒症。漢米爾一家也是 TLC 旅遊生活頻道的節目《小家庭進行曲》的焦點。日常生活對那些患有軟骨發育不全症的人來說可能是一場奮鬥,而這個節目跟隨漢米爾夫婦,看他們教導孩子克服每個新的一天所帶來的阻礙。想看漢米爾一家如何克服生活中的障礙,就在今年五月收看 TLC 旅遊生活頻道的《小家庭進行曲》。

永不停歇的惡夢:跑步機

沒有一間健身房缺少了跑步機還會是完整的。儘管如此,跑步機當初並非為了健身這個唯一目的而被發明。在農業採用化石燃料為動力的機器之前,跑步機被應用在農場和磨坊以攪製奶油、揉捏麵團、磨碾穀物或唧水。最初,這些設備依靠風力或水力來運作,但這兩種都無法提供持續不斷的動力。為了增加生產力,農夫轉而求助馬匹、山羊、狗以及甚至人力來轉動他們農作設備上的輪子。想知道跑步機還有什麼其他的用途嗎?請盡快翻到本課!

《珊瑚島》:擺脫膚色偏見

菲力是一名與家人住在某座加勒比海島嶼上的美國男孩。這一年是西元 1942 年,而第二次世界大戰已經開打。在一次坐船回美國的航程中,菲力的船被德國潛水艇攻擊並擊沉。當菲力試圖離開沉船時,他被擊昏了。後來他與一位名叫提蒙西的西印度群島黑人男子漂到一座珊瑚島上,兩人被迫一起生活。然而相依為命的兩人一開始相處並不順利,但故事發展到最後卻又有發人深省的結局。想知道更多的故事內容,請快翻到本課!

恐怖遊戲《返校》為何爆紅?

一款臺灣電玩遊戲因其引人入勝的故事情節和美麗的手繪圖像登上頭條。由赤燭遊戲所開發的《返校》在一月發行並廣受讚譽。事實上,這款遊戲在 Steam──一個線上分享電玩遊戲的熱門國際平台──上有著「壓倒性正面」的評價。《返校》受到讚揚的原因在於它能夠納入戲劇性的遊戲玩法和多年來常因害怕遭起訴而難以公開談論的歷史參照。然而,最引人注目的是這款遊戲以某種方式呈現臺灣歷史的能力,能夠激發玩家對臺灣及其發人深省的過去產生興趣。

責怪受害者的文化

責怪受害者能以數種不同的形式出現。我們在關於強暴的案件中時常聽到這個辭彙被使用,人們會打聽受害者的性史或批評他們太不小心。人們在小宗的犯罪事件中也會責怪受害者,像是扒竊。在這種案例中,他們可能會告訴受害者如果他們將錢包放在前面的口袋,這件事就不會發生。那麼我們為什麼會有責怪受害者的習慣和傾向呢?請翻到本課一探究竟!

上一期:2017年4月